Винт уже не работает, стоит в качестве распорки, если не удалить – сломается. В остальном – сейчас хирургии другой не требуется, ибо лучше ничего не сделать, а хуже будет точно. Всё, что могло срастись, уже срослось. Нужна активная физиотерапия (как аппаратная, так и ручная), чтобы максимально нормализовать крово- и лимфообращение, восстановить движения в голеностопе. Самостоятельно справиться вряд ли получится, подключайте реабилитологов.
Имейте ввиду, что перелом был внутрисуставной, в этом случае даже при идеально сделанной операции неизбежно разовьётся артроз голеностопного сустава, не исключен некроз таранной кости, очень вероятна нестабильность в голеностопном суставе. Соответственно, нога будет беспокоить в той или иной степени всегда, рано или поздно понадобится оперировать в связи с превалирующей симптоматикой, поэтому главное на данный момент – максимально восстановить функции ноги, это позволит оттянуть по времени то, о чём я сказал выше. Если есть лишний вес – снижайте, помните, что любые ударные (прыжки) и весовые (тяжести) нагрузки крайне нежелательны, лучше всего – плавание и велотренажер.
Удачи!!